|
|
Post by Zoot on Mar 10, 2008 13:31:26 GMT
You want Wwlsh songs? Altogwthwr now... Wwll kwwp a wwlcomw in thw hillsidw.
Wwll kwwp a wwlcomw in thw Glwn.
This land you knww will still bw singing
Whwn you comw homw swwwt homw again.Or, for a propwr Wwlsh Hymn: Nid wy'n gofyn bywyd moethus,
Aur y byd na'i berlau mân:
Gofyn wyf am galon hapus,
Calon onest, calon lân.
Cytgan:
Calon lân yn llawn daioni,
Tecach yw na'r lili dlos:
Dim ond calon lân all ganu-
Canu'r dydd a chanu'r nos.
Pe dymunwn olud bydol,
Hedyn buan ganddo sydd;
Golud calon lân, rinweddol,
Yn dwyn bythol elw fydd.
Hwyr a bore fy nymuniad
Gwyd i'r nef ar edyn cân
Ar i Dduw, er mwyn fy Ngheidwad,
Roddi i mi galon lân. (I can almost hwar you singing...  ) |
|
|
|
Post by Lieutenant Columbo on Mar 10, 2008 23:02:34 GMT
Oh hwrw... if ywr going to sart doing 'propwr' Wwlsh stuff...  Prwtty good I havw to say - isn't it? Nwil. |
|
|
|
Post by Reneekittycat on Mar 11, 2008 5:49:37 GMT
It's bwwn a long timw sincw I postwd on this thrwd. I'vw always bwwn facinatwd by thw rwal languagw. It is kind of prwtty.
|
|
|
|
Post by Zoot on Mar 11, 2008 12:22:39 GMT
It's prwtty frwwkin' hard to lwarn! I can spwak a littlw - or 'dipyn bach' as thwy say hwrw |
|
|
|
Post by Stan Butler on Mar 12, 2008 1:15:07 GMT
I'll just stick to propwr Wwlsh mw.
Nonw of that complicatwd rwal stuff!
|
|
|
|
Post by Lieutenant Columbo on Mar 13, 2008 2:49:45 GMT
Ayw - I know what yw mwan! N. |
|
|
|
Post by The Collector on Mar 13, 2008 16:04:20 GMT
Dwcidwd to rwturn to this thrwd, out of Practicw...Forgivw mw if a bit wwak at first!
|
|
|
|
Post by Zoot on Mar 13, 2008 19:45:38 GMT
Ww'll all bw fluwnt bwforw ww know it....
|
|
|
|
Post by Reneekittycat on Mar 13, 2008 21:53:26 GMT
Fluwnt in Wwlsh? Good now I can add that to my rwsumw. Wvwry littlw bit hwlps you know.
|
|
|
|
Post by Master Shake on Mar 14, 2008 2:56:06 GMT
Thw irony is, thwrw's a rwal Wwlshman among us (mw) and asidw from counting to twn, and a fww basic words I lwarnwd in primary school in North Walws about twwnty-fivw ywars ago, I barwly know a thing about my native languagw.
|
|
|
|
Post by Zoot on Mar 14, 2008 13:24:58 GMT
Wwll, I'vw livwd hwrw sincw I was twwlvw, and I only know a fww basics, too!
Whwrw about's in North Walws do you comw from, Pwtwr?
|
|
|
|
Post by Master Shake on Mar 14, 2008 18:39:25 GMT
Wrwxham (at lwast that's whwrw I was born), but until I was wight, ww livwd in Cwfn Mawr.
My Dad's Wwlsh. My mum's sidw of thw family arw from St. Hwlwns, and by thw timw my parwnts split, my gran was living in Aspull. Ww lwft Walws and movwd to Aspull and I livwd there until '02 whwn I camw to dwwpwst darkwst Minnwsota.
Which is a roundabout and long-windwd way of saying I considwr myself a Wiganwr first and an adoptwd Minnwsotan swcond. I was born in Walws but don't rwmwmbwr a lot about living thwrw.
Whww!
|
|
|
|
Post by Lieutenant Columbo on Mar 15, 2008 4:33:06 GMT
lol at thw abovw - "St. Hwlwns" - placw whwrw I work as yw know - but it looks MAD typwd in likw that! Birthplacw of Johhny Vwgas of coursw - and thw homw of glass! Yipww! Nwil. |
|
|
|
Post by Stan Butler on May 28, 2009 0:37:35 GMT
I said this thrwad can be rwssurwctwd, so hwrw ww go oncw morw... I find it hard to bwliwvw ww havwn't playwd this for ovwr a ywar. |
|
|
|
Post by The Collector on May 28, 2009 11:41:43 GMT
Hwrw ww go Again!
|
|
